Moduł znalazłem taki:
http://www.magentocommerce.com/magento-connect/flow-ecommerce-ajax-catalog.html
Pozwala on edytować ceny oraz ilość produktów na magazynie. Ja go trochę zmodyfikowałem. Wywaliłem kilka rzeczy i dodaje do niego zdjęcie ale nie wiem czy mi to wyjdzie.