witam,
Maile możesz pobrać z forum (dział 'Download') i wtedy wystarczy, że umieścisz je zgodnie ze strukturą zip'a, którego pobierzesz. Ewentualnie jeżeli chcesz mieć kilka języków i wszystko zarządzane wygodniej z panelu administracyjnego to zajrzyj do panelu -> System -> Transactional Mails.